As vozes verbais são um dos conteúdos mais importantes do estudo da estrutura das orações. Elas ajudam o aluno a compreender quem pratica, quem recebe e quem participa da ação expressa pelo verbo. Apesar de parecer um tema simples em uma primeira leitura, muitos estudantes apresentam dificuldades justamente por não conseguirem perceber a relação entre sujeito, verbo e agente da ação.
Este post foi elaborado especialmente para professores que desejam uma abordagem profunda, clara e didática, trazendo muitos exemplos comentados, comparações, situações de uso e uma explicação completa sobre cada tipo de voz verbal.
Veja também: O que é um Verbo? Classificação, Exemplos e Mais
O que são vozes verbais
Chamamos de vozes verbais as formas pelas quais o verbo indica a relação entre o sujeito e a ação. Em outras palavras, elas mostram se o sujeito realiza a ação, se recebe a ação ou se participa de modo indireto, intermediário.
As três vozes verbais da língua portuguesa são:
- Voz ativa
- Voz passiva (analítica e sintética)
- Voz reflexiva (incluindo recíproca e pronominal)
Cada uma apresenta características próprias, bem como estruturas típicas e efeitos de sentido que precisam ser ensinados com clareza para garantir a compreensão do aluno.
Voz Ativa
A voz ativa é a forma mais comum na língua e a mais fácil de reconhecer. Nela, o sujeito pratica a ação verbal.
Estrutura geral
Sujeito agente + verbo + complemento(s)
Exemplos comentados
- O professor explicou o conteúdo.
Sujeito: o professor
Verbo: explicou
Objeto direto: o conteúdo
O sujeito pratica a ação. - Os alunos responderam às perguntas.
Sujeito: os alunos
Eles realizam a ação de responder. - A equipe organizou a feira de ciências.
Sujeito ativo e agente claro.
A voz ativa costuma ser direta, objetiva e comum em textos narrativos, instrucionais e jornalísticos.
Quando ensinar
É o ponto de partida para introduzir as vozes verbais. O aluno só entende a voz passiva com qualidade quando domina a estrutura da ativa.
Voz Passiva
Na voz passiva, ocorre o oposto da ativa: o sujeito recebe a ação, em vez de praticá-la. Esse sujeito é chamado de sujeito paciente.
A voz passiva é dividida em:
- Passiva analítica
- Passiva sintética (ou pronominal)
Além disso, é importante ensinar como transformar orações da voz ativa para a passiva, algo muito cobrado em avaliações.
Voz Passiva Analítica
É a forma mais clara da voz passiva, estruturada assim:
sujeito paciente + verbo auxiliar ser + particípio + agente da passiva (opcional)
Exemplos comentados
- O conteúdo foi explicado pelo professor.
Sujeito paciente: o conteúdo
Verbo auxiliar: foi
Verbo principal no particípio: explicado
Agente da passiva: pelo professor - As perguntas foram respondidas pelos alunos.
- A feira de ciências foi organizada pela equipe.
Observação pedagógica
O agente da passiva pode aparecer ou não. Isso é fundamental para evitar erros dos alunos. Em textos formais, o agente costuma aparecer para evitar ambiguidade. Em textos jornalísticos, às vezes é ocultado intencionalmente.
Voz Passiva Sintética
Também chamada de passiva pronominal, usa o pronome se.
Estrutura:
verbo transitivo + se + sujeito paciente
O que confunde os alunos é que o sujeito aparece depois do verbo.
Exemplos comentados
- Vendem-se livros usados.
Verbo: vendem
Partícula apassivadora: se
Sujeito paciente: livros usados
Sentido: livros usados são vendidos. - Contratam-se profissionais para o projeto.
Sujeito paciente: profissionais - Realizam-se inscrições até sexta.
Sujeito paciente: inscrições
Note que essa forma é muito usada na linguagem administrativa, governamental e jornalística.
Transformação da Voz Ativa para a Voz Passiva
Para ensinar esse processo, o aluno deve seguir três passos:
Passo 1
Identificar o sujeito agente e o objeto direto da voz ativa.
Passo 2
Tornar o objeto direto da ativa o sujeito paciente da passiva.
Passo 3
Usar o verbo “ser” no tempo correspondente e colocar o verbo principal no particípio. O agente da passiva aparece com a preposição “por” ou “pelo”.
Exemplos completos
Exemplo 1
Ativa: O professor corrigiu as provas.
Objeto direto: as provas
Passiva: As provas foram corrigidas pelo professor.
Exemplo 2
Ativa: A empresa enviará os resultados.
Passiva: Os resultados serão enviados pela empresa.
Exemplo 3
Ativa: Os alunos realizaram todas as atividades.
Passiva: Todas as atividades foram realizadas pelos alunos.
Transformação para a passiva sintética
Ativa: A escola matriculou novos alunos.
Passiva sintética: Matricularam-se novos alunos.
Voz Reflexiva
A voz reflexiva ocorre quando o sujeito pratica e recebe a ação ao mesmo tempo.
Estrutura geral:
sujeito + verbo + pronome reflexivo (se, me, te, nos)
Exemplos comentados
- Ela se machucou.
Ela praticou e recebeu a ação. - Eu me enganei.
- Nós nos preparamos para a apresentação.
O pronome reflexivo é indispensável e funciona como o marcador da voz reflexiva.
Voz Reflexiva Recíproca
Ocorre quando dois ou mais sujeitos praticam ações uns sobre os outros.
Exemplos
- Eles se abraçaram.
Ação mútua. - Os jogadores se cumprimentaram antes do jogo.
- As equipes se enfrentaram na final.
Para ensinar, explique que a ação não volta apenas para o próprio sujeito, mas circula entre os integrantes do sujeito composto.
Voz Reflexiva Pronominal
Ocorre quando o verbo exige a presença do pronome, não para indicar ação refletida, mas porque faz parte da estrutura do próprio verbo.
Exemplos de verbos pronominais:
- arrepender-se
- queixar-se
- lembrar-se
- suicidar-se
- orgulhar-se
- queixar-se
Exemplos comentados
- Ela se arrependeu do que disse.
- Eu me lembrei do compromisso.
- Eles se queixaram do barulho.
Aqui, o pronome não indica reflexividade plena. Ele é parte fixa do verbo.
Exemplos completos para trabalhar em sala de aula
Aqui estão exemplos desenvolvidos e comentados para facilitar seu uso pedagógico.
Voz ativa para passiva
Ativa: Os cientistas descobriram novas partículas.
Passiva: Novas partículas foram descobertas pelos cientistas.
Análise: a passiva enfatiza o resultado, não quem praticou a ação.
Voz passiva sintética
Anunciam-se oportunidades de estágio.
Sujeito paciente: oportunidades de estágio.
Sentido: oportunidades de estágio são anunciadas.
Voz reflexiva
Eu me esforcei muito este ano.
Sujeito agente e paciente ao mesmo tempo.
Voz recíproca
Os irmãos se ajudaram durante o projeto.
Eles fizeram a ação uns para os outros.
Conclusão
As vozes verbais representam uma das estruturas fundamentais da sintaxe da língua portuguesa e fazem parte do domínio necessário para a escrita clara e para a interpretação de textos. Ensinar esse conteúdo de modo profundo exige trabalhar além das definições básicas, enfatizando transformação entre vozes, reconhecimento de sujeito paciente e agente, uso do particípio, papel do pronome se e efeitos de sentido na comunicação.
Este material foi desenvolvido especialmente para apoiar professores que desejam uma explicação longa, completa e com muitos exemplos para trabalhar com alunos do Fundamental II. Basta complementar com suas atividades e publicar em seu blog.
Veja também: Exercícios sobre Vozes Verbais para o 8º Ano com Gabarito
